วันจันทร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556

Sai Keaw Beach.....หาดทรายแก้ว (สัตหีบ)

เที่ยวครึ่งวันสบายๆที่หาดทรายแก้ว (สัตหีบ) ทะเลสวยในเขต โรงเรียนชุมพลทหารเรือ


Half Day Trip to Sai Keaw Beach (Sattahip) Nice Beach in the Chumpol Sattahip



หาดทรายแก้ว....อีกหนึ่งหาดที่ได้รับความนิยมในสัตหีบ ไม่ไกลจากพัทยามากนัก เป็นหาดที่อยู่ในค่ายทหารเรือ หรือสังเกตุง่ายๆก้อคือโรงเรียนชุมพลทหารเรือ..โรงเรียนฝึกทหารใหม่นั้นเอง หาดนี้ได้รับการดูแลโดยหน่วยงานของค่ายทหารเรือด้วยการดูแลของเหล่าทหาร หารนี่เองจึงทำให้ที่นี่ยังคงอนุรักษ์ความเป็นธรรมชาติอยู่ ขนาดของชายหาด ไม่เล็กไม่ใหญ่เกินไปนัก มีร้านอาหาร มีร้านค้า ให้บริการหน้าชายหาด

Sai Kaew Beach (Hat Sai Kaew) is one of popular beaches in Sattahip. There are a lot of people visiting this place. This might be because from Pattaya city it is the nearest navy beach in Sattahip area. It would suit those who would like to see different views when visiting Pattaya. This beach is located in the Chumpol Sattahip Naval School, so the beach is also taken care by Thai navy. The length of Sai Kaew Beach is either not too short or not too long. There are a few restaurants and small shops available at the beachfront.






เดินทางไปอย่างไร? จากพัทยา มุ่งหน้าไปสู่ทางสัตหีบ ผ่านส่วนนงนุชไปไม่มากนัก ให้ชิดขวามองโรงเรียนชุมพลทหารเรือ สามารถเลี้ยวขวาเข้าไปได้เลย จะมีด่านทหารตรวจ ให้ลงแลกบัตรก่อน หลังจากนั้น ตรงไปโล๊ดค๊า มีป้ายบอกทาง ไม่หลง ขับไปจนสุดทาง จอดรถแล้วลงไปจ่ายเงินที่ป้อมพี่ทหาร คนไทย 30 บาท เป็นค่าบำรุงรักษาชายหาด+ค่ารถสำหรับขึ้นเขาเข้าหาดด้วยค่ะ ไม่ต้องขับรถขึ้นไป

How to drive? From Pattaya to the way Sattahip. Drive cross Nong Nuch Garden left side and keep right look Chumpol Sattahip Naval School, then turn right and drop at checkpoints for change visitor card. after then drive straight on the way and have notice tell the way.  Additionally, the charge of entrance fee is 80 baht. 







ที่นี่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้ามาเยี่ยมชม พักผ่อนได้กว่าสิบปีแล้ว (มกราคม 2546) มีทั้งชาวไทย ชาวต่างชาติ เข้ามาพักผ่อน เป็นชายหาดที่ยังอุดมไปด้วยธรรมชาติ ชาวต่างชาตินิยมมาพักผ่อนตากอากาศ ส่วนกลุ่มชาวไทย เราก้อจะเห็นเป็นกลุ่มครอบครัวมาปิคนิคกันเป็นส่วนใหญ่ มีที่พักสำหรับผู้ที่ต้องการพักค้างคืน สามารถติดต่อจองล่วงหน้าได้ เนื่องจากไม่ได้มีมากมาย ซึ่งอาจจะเต็มในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ และมีอาหาร เครื่องดื่ม ขนมขบเคี้ยวต่างๆก้อมีไว้ให้บริการแน่นอนค่ะราคาแพงกว่าปกตินิดหน่อย เบอร์ติดต่อห้องพัก ด้านล่างค่ะ

Although this beach is the newest beach in Sattahip, there are lots of tourists visiting it. You can see foreigners sunbathing there, while local Thai Visitors prefer to picnic there. And because there are so many people, expenses for cleaning and supporting are required. Therefore, the charge of entrant fee is about 80 baht. Those who would like to stay here for a night or more can book for a room as well. Note that the price for food, drinks and snacks, are a little more expensive than standard, though





แหล่งอ้างอิง :
จากเวปไซต์ สำหรับเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ http://www.pattayaconcierge.com/specified-place/sai-kaew-beach/200800000132/attraction/ และบางส่วนเพิ่มเติมจากการไปเที่ยวมาเอง

ภาพประกอบ by my self

หมายเหตุ : มือใหม่ หัดเขียนบล็อกค่ะ การเขียนเรื่องราวอาจจะยังไม่ค่อยสนุกเท่ารัยนะคะ แต่สถานที่ท่องเที่ยวที่นี่ ผู้เขียนได้ไปมาแล้วจริงๆ น้ำใสสะอาดกว่าพัทยาเยอะคะ เหมาะแก่การพักผ่อน

Contact information:
Address: In the area of Chumpol Sattahip Naval School
Tel: +66 (0)-3843-6187ext. 2201-2







1 ความคิดเห็น: